Редактирование: Шаблон:Отексте/doc (раздел)

=== Параметры для переводов ===
Параметры '''ЯЗЫКОРИГИНАЛА''', '''НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА''', '''ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА''' и '''ПЕРЕВОДЧИК''' предназначены для текстов, которые переведены с другого языка.

Чтобы работал параметр '''ПЕРЕВОДЧИК''', нужно, чтобы параметр '''ЯЗЫКОРИГИНАЛА''' был заполнен: если он пустой, отсутствует или в нём указан русский язык, то параметр '''ПЕРЕВОДЧИК''' не работает!

Если язык оригинала неизвестен, но при этом достоверно известно, что это перевод — нужно указать '''ЯЗЫКОРИГИНАЛА = un''' — тогда параметр '''ПЕРЕВОДЧИК''' работать будет.

Для малоизвестного переводчика справедливо сказанное о применении тильды в параметре АВТОР, её указание отключит создание викиссылки.

На страницах со списками переводов дополнительное указание переводчика в шапке будет излишне, но при этом надо указать язык перевода. В таком случае можно указать '''ПЕРЕВОДЧИК = нет'''.