Редактирование: Шаблон:Lang/doc (раздел)

== Для чего это нужно ==
* Имея информацию о языке, веб-браузеры могут выбирать шрифт, наиболее подходящий для указанного языка.
** В японском, китайском, корейском и вьетнамском есть символы ([[Список ключей Канси|иероглифические ключи]]), которые в [[Юникод]]е обозначаются одинаково, но в разных языках могут выглядеть по-разному. Примеры: {{Не переведено|первый пример||en|User:Wikipeditor/CJK}}, {{Не переведено|второй пример||en|Han unification#Examples of language-dependent glyphs}}.
* Программы для озвучивания текста для людей с нарушениями зрения могут использовать эту информацию для проговаривания разных частей текста на нужном языке<ref>Пример со звуком: {{Cite web|url=https://developer.yahoo.com/blogs/ydn/yahoo-search-results-now-natural-language-support-7318.html|title=Yahoo! search results now with natural language support|date=13 Mar 2008|author=Chris Heilmann|work=Yahoo! Developer Network Blog|accessdate=28 Feb 2015|lang=en|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090125024422/http://developer.yahoo.net/blog/archives/2008/03/yahoo_search_re.html|archivedate=25 Jan 2009}}</ref>.
* Для программ проверки грамматики и орфографии.
* Пользователи могут применять к тексту [[CSS]]-стили по языку.
* Браузер может выбирать подходящие кавычки, а также подходящие правила [[Перенос (типографика)|переноса]]<ref name="qa-Lang-why">{{Cite web|url=http://www.w3.org/International/questions/qa-Lang-why|title=Why use the language attribute?|lang=en|date=2014-11-18|author=Richard Ishida, W3C. Previously by: Deborah Cawkwell, BBC World Service|accessdate=1 Mar 2015}}</ref> и соединения букв в [[Лигатура (соединение букв)|лигатуры]]<ref>{{Cite web|url=http://www.w3.org/TR/css3-fonts/#font-variant-ligatures-prop|title=6.4 Ligatures: the font-variant-ligatures property|work=CSS Fonts Module Level{{Nbsp}}3 W3C Candidate Recommendation 3 October 2013|lang=en}}</ref>.
* [[Поисковая система|Поисковые системы]] могут использовать информацию о языке при индексировании.
* Для статистики об использовании языков в Википедии.

=== Индивидуальные стили ===
Можно применять стили [[CSS]] в своей пользовательской таблице стилей. Зарегистрированные пользователи могут помещать стили в <code>Участник: имя_участника/monobook.css</code>.

Данные примеры могут работать по разному, в зависимости от вашего браузера.

Пример: применить шрифт к тексту на французском языке («<code>|=</code>» — «даже если после кода стоит „<code>-</code>“ или другие символы»)<ref>http://www.w3.org/TR/CSS2/selector.html#lang</ref><ref>http://dev.w3.org/csswg/selectors-3/#lang-pseudo</ref>:

<syntaxhighlight lang="css">
  span[lang|=fr] { font-family: Garamond; }
  /* Синоним (код языка обязателен) */
  span:lang(fr) { font-family: Garamond; }
</syntaxhighlight>

Пример: сделать зелёным текст, помеченный как на каком-либо языке (так как почти все части страницы имеют <code>lang="ru"</code>, для практического применения может понадобиться более сложный селектор):

<syntaxhighlight lang="css">
  span[lang] { color: green; }
</syntaxhighlight>

==== Для межъязыковых ссылок ====
Вы можете использовать [[коды языков]] для [[Википедия:Персональное оформление|персонального оформления]] блока '''«[[Википедия:Интервики|На других языках]]»''' в левом меню. Для выделения определённого языка можно использовать примерно такой [[Каскадные таблицы стилей|CSS]]-код:
<syntaxhighlight lang="css">
/* Выделяем жирным нужные нам языки */
li.interwiki-en, /* английский */
li.interwiki-simple, /* упрощённый английский */
li.interwiki-uk /* украинский */
 {
font-weight:bold;
text-shadow: 2px 1px 2px #a0a0a0; /* Тень */
}
</syntaxhighlight>
Для того чтобы ненужные языки сделать менее заметными:
<syntaxhighlight lang="css">
li.interwiki-as, /* ассамский */
li.interwiki-ba, /* башкирский */
li.interwiki-bcl, /* бикольский */
li.interwiki-vo /* волапюк */
{
opacity: 0.5;
font-size: 80%;
line-height: 90%;
}
</syntaxhighlight>
А чтобы при наведении курсора мыши на названии языка его было проще читать:
<syntaxhighlight lang="css">
li.interwiki-en:hover, /* английский */
li.interwiki-ba:hover, /* башкирский */
li.interwiki-yi:hover, /* идиш */
li.interwiki-xal:hover, /* калмыцкий */
li.interwiki-lbe:hover, /* лакский */
li.interwiki-mhr:hover, /* луговомарийский */
li.interwiki-mdf:hover /* мокшанский */
{
font-weight:bold;
opacity: 1;
font-size: 110%;
}
</syntaxhighlight>

{{#ifeq: {{FULLPAGENAME}}
| Шаблон:Lang-chu
| {{Lang-chu/doc|1}}
| {{#ifeq: {{FULLPAGENAME}}
  | Шаблон:Lang-cu
  | {{Lang-cu2/doc|1}}
  | {{#ifeq: {{FULLPAGENAME}}
    | Шаблон:Lang-cu2
    | {{Lang-cu2/doc}}
    | == См. также ==
    }}
  }}
}}
* {{Tl|Slang}} — шаблон для использования [[сленг]]а
* {{Tl|Tr}} — шаблон для указания перевода
* {{Tl|Transl}} — шаблон для указания языка и системы [[Транслитерация|транслитерации]]
* {{Tl|Transcription}} — шаблон для указания фонетического звучания слов ([[Транскрипция (лингвистика)|транскрипции]])
* [[Коды языков]]

{{Языковые шаблоны}}