Редактирование: РуСказки:Пространства имён (раздел)

== Синонимы и псевдонимы ==
{| class="wikitable" style="clear:right; float:right; margin-left:1em; font-size:90%"
|-
! colspan="4" | Канонические названия
|-
! colspan="2" | Обычные
! colspan="2"  | Обсуждения
|-
|0||<small>(основное)</small>||1||Talk
|-
|2||User||3||User talk
|-
|4||Project||5||Project talk
|-
|6||File||7||File talk
|-
|8||MediaWiki||9||MediaWiki talk
|-
|10||Template||11||Template talk
|-
|12||Help||13||Help talk
|-
|14||Category||15||Category talk
|-
|828||Module||829||Module talk
|-
|2300||Gadget||2301||Gadget talk
|-
|2302||Gadget definition||2303||Gadget definition talk
|-
|2600||colspan="3"|Topic
|-
! colspan="4"|Виртуальные
|-
| −1
| colspan="3" | Special
|-
| −2
| colspan="3" | Media
|}

У всех стандартных имён пространств (от −2 до 15) есть «канонические» англоязычные названия.

У некоторых пространств есть синонимы или краткие псевдонимы (причем их можно писать строчными, например, [[про:инкубатор]]):

{| class="wikitable"
! Псевдоним !! Пространство
|-
|У||rowspan="3"|{{ns:2}}
|-
|U
|-
|Участница
|-
|ОУ||rowspan="3"|{{ns:3}}
|-
|UT
|-
|Обсуждение участницы
|-
|ВП||rowspan="2"|{{ns:4}}
|-
|WP
|-
|Image||rowspan="2"|{{ns:6}}
|-
|Изображение
|-
|Image talk||rowspan="2"|{{ns:7}}
|-
|Обсуждение изображения
|-
|T (лат)||rowspan="2"|{{ns:10}}
|-
|Ш
|-
|К||{{ns:14}}
|-
|И||{{ns:102}}
|-
|ПРО||{{ns:104}}
|-
|ОПРО||{{ns:105}}
|-
|АК||rowspan="2"|{{ns:106}}
|-
|Arbcom
|}

Просмотреть все имена пространств в проекте можно с помощью API-запроса, например: [http://ru.wikipedia.org/w/api.php?action=query&meta=siteinfo&siprop=namespaces|namespacealiases&format=rawfm ruwiki], [http://en.wikipedia.org/w/api.php?action=query&meta=siteinfo&siprop=namespaces|namespacealiases enwiki].

Канонические имена и синонимы можно использовать:
* в ссылках, например: [[Project:Форум]], [[РуСказки:Форум]], [[:Файл:Example.jpg]];
* в заголовке соответствующей страницы с помощью «[[mw:Help:Magic words/ru#Переключатели поведения|магического слова]]» <code>displaytitle</code>; например, для этой страницы можно было бы изменить заголовок с помощью <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE:РуСказки:</nowiki>{{PAGENAME}}}}</code> или <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE:project:</nowiki>{{PAGENAME}}}}</code>.