Редактирование: Воскресенье (раздел)

== Место воскресенья в календаре ==
В [[Античность|античном мире]] существовало несколько разных систем нумерации дней недели, среди которых имелась «астрологическая неделя», установление которой приписывалось [[Пифагор]]у, и согласно которой воскресенье являлось днём четвёртым, так как орбита Солнца, светила, связанного с воскресеньем, по мнению [[Пифагорейцы|пифагорейцев]], занимала четвёртое место по удалённости от Земли, в свою очередь считавшейся центром вселенной, по схеме: Сатурн-Юпитер-Марс-Солнце-Венера-Меркурий-Луна<ref>Plin. Sen. Natur. hist. 2. 22; Censorin. De die natali. 13; Dio Cassius. Hist. Rom. 37. 18-19.</ref><ref name="P" />. Иной была нумерация дней в так называемой «планетарной неделе»: там воскресенье было днём вторым. В [[митраизм]]е — религии, имевшей своих последователей в Римской империи, — последним, седьмым днём недели<ref>Orig. Contr. Cels. 6. 22; ср.: Euseb. Praep. Evang. 5. 14</ref>. Древние римляне традиционно использовали [[Римский календарь|восьмидневный недельный цикл]], связанный с рынком, но во времена [[Октавиан Август|Октавиана Августа]] в употребление также вошла семидневная неделя. Эти два цикла применялись параллельно, по меньшей мере ещё в середине IV века, когда жил составитель [[Хронограф 354|Хронографа 354 года]]<ref>{{Cite web |url=http://www.tertullian.org/fathers/chronography_of_354_06_calendar.htm |title=The Chronography of 354, Part 6: The calendar of Philocalus |access-date=2011-09-17 |archive-date=2018-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181229002520/http://www.tertullian.org/fathers/chronography_of_354_06_calendar.htm |deadlink=no }}</ref><ref>
{{Книга
|заглавие=The Seven Day Circle: The History and Meaning of the Week
|ссылка=https://archive.org/details/sevendaycirclehi0000zeru/page/n60
|издательство=[[University of Chicago Press]]
|год=1989
|страницы=45
|isbn=0226981657, 9780226981659
|язык=en
|автор=Zerubavel, Eviatar
}}</ref>. Воскресенье считалось священным днём в [[Митра (божество)|митраизме]]<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/10402a.htm «Mithraism» in the Catholic Encyclopedia] {{Wayback|url=http://www.newadvent.org/cathen/10402a.htm |date=20211122151026 }}{{Ref-en}}</ref>.

Согласно иудейскому и христианскому календарю, основанному на [[Библия|Библии]], воскресенье считается первым днём недели, следующим за «днём седьмым», субботой ({{Библия|Исх|20:10}}). В [[Римская империя|Римской империи]] первый христианский император Константин в [[321]] г. назначил воскресенье первым днём недели и днём отдыха и поклонения.

В результате во многих языках отражён статус воскресенья как «дня первого». В [[греческий язык|греческом]] названия дней понедельника, вторника, среды, и четверга — Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη и Πέμπτη соответственно и означают «второй», «третий», «четвёртый» и «пятый». Это предполагает, что день воскресный когда-то считался как Πρώτη, то есть «начало». Современное греческое название воскресенья — Κυριακή (Кирьяки), означает «День Господень», от слова Κύριος (Кириос) — «Господь».

Сходно именуются дни недели во [[вьетнамский язык|вьетнамском языке]]: «thứ Hai» (понедельник — «второй день»), «thứ Ba» (третий день), «thứ Tư» (четвёртый день), «thứ Năm» (пятый день), «thứ Sáu» (шестой день), «thứ Bảy» (седьмой день). Воскресенье называют «Chủ Nhật», что является искажённой формой «Chúa Nhật» и означает «День Бога». В устной традиции на юге [[Вьетнам]]а и в церкви используется старая, первоначальная форма слова.

Та же схема для обозначения дней недели применяется в [[португальский язык|португальском]] (взятом из церковной латыни). Понедельник — «segunda-feira», что означает «второй день» (и т. д.), воскресенье («domingo») — «День Господень» — отсчитывается в данной цепочке как первый день.

В [[мальтийский язык|мальтийском]] воскресенье называют «Il-Ħadd» (от «wieħed»), что означает «один». Понедельник — «It-Tnejn» — «два», вторник — «It-Tlieta» (три), среда — «L-Erbgħa» (четыре), четверг — «Il-Ħamis» (пять).

На [[армянский язык|армянском]] понедельник (Erkushabti) буквально означает «второй день», вторник (Erekshabti) — «третий день», среда (Chorekshabti) — «четвёртый день», четверг (Hingshabti) — «пятый день», аналогично с [[Таджикский язык|таджикского]] языка слово ''якшанбе'' буквально переводится как «один (день) от субботы».

В наше время в странах Европы воскресенье считается последним днём недели. Согласно международному стандарту [[ISO 8601]], первым днём недели является понедельник, а воскресенье — последним. Первым днём недели оно официально продолжает оставаться в [[США]], [[Израиль|Израиле]], [[Канада|Канаде]], некоторых африканских странах. В [[СССР]] с 27 июня 1940 года воскресенье считалось последним днём недели<ref name=":0" />. В ряде европейских языков (в славянских, немецком, финском, исландском) название дня недели [[среда]] переводится как «середина недели», что может указывать на то, что изначально среда была 4-м днём недели, а не 3-м, как в настоящее время в европейских странах.

В [[программирование|программировании]] воскресенье, в соответствии со стандартом ISO 8601, чаще всего имеет седьмой порядковый номер дня недели, однако есть исключения: например, в языке формул [[Microsoft Excel]] воскресенье по умолчанию имеет первый порядковый номер.

По [[григорианский календарь|григорианскому календарю]] первый год столетия не начинается с воскресенья вплоть до 5000 года<ref>{{Cite web |url=http://ptil2006.narod.ru/time/answer_time_14.html |title=Загадки про время |access-date=2009-09-10 |archive-date=2010-10-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101016082015/http://ptil2006.narod.ru/time/answer_time_14.html |deadlink=no }}</ref>. По [[еврейский календарь|еврейскому календарю]] год вообще не может начинаться с воскресенья. Если месяц начинается с воскресенья, то тринадцатое число в нём приходится на пятницу.

В странах Азии воскресенье обозначается днём Солнца: в Китае (星期日), Японии (日曜日), Корее (일요일/日曜日). В данных странах дням недели некогда были даны названия планет из-за астрономического цикла смены планет, воскресенью соответствует Солнце. В Китае другим названием для воскресенья служит «день богослужения» (礼拜天/禮拜天 или 礼拜日/禮拜日).